ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.  
討 - thảo
征討 chinh thảo
征討

chinh thảo

Từ điển trích dẫn

1. Đem binh đi đánh dẹp. ☆ Tương tự: "phạt tội" 伐罪, "thảo phạt" 討伐, "chinh phạt" 征伐.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Đem binh dẹp yên kẻ làm loạn.

▸ Từng từ: 征 討
探討 thám thảo
探討

thám thảo

phồn thể

Từ điển phổ thông

nghiên cứu, thăm dò, điều tra

▸ Từng từ: 探 討
檢討 kiểm thảo
檢討

kiểm thảo

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Bàn bạc xem xét công việc.

▸ Từng từ: 檢 討
討厭 thảo yếm
討厭

thảo yếm

Từ điển trích dẫn

1. Làm người ta chán ghét. ◇ Lão tàn du kí 老殘游記: "Đại gia nhân tha vi nhân pha bất thảo yếm, khế trọng tha đích ý tư, đô khiếu tha Lão Tàn" 大家因他為人頗不討厭, 契重他的意思, 都叫他老殘 (Đệ nhất hồi 第一回).
2. Chán ghét, không thích. ◇ Vương Tây Ngạn 王西彥: "Tứ Bảo lịch lai tựu thảo yếm Nhậm Lão Tam" 四寶歷來就討厭任老三 (Thự 曙).
3. Đáng chán, chán ngán. ◇ Tái sanh duyên 再生緣: "Đệ nhất tiễn yếu xạ hạ nhất phiến dương liễu diệp tử (...) đệ nhị tiễn yếu xạ trúng thằng thượng diện đích giá cá kim tiền, cánh gia thảo yếm liễu" 第一箭要射下一片楊柳葉子(...)第二箭要射中繩上面的這個金錢, 更加討厭了 (Đệ nhất hồi).

▸ Từng từ: 討 厭
討好 thảo hảo
討好

thảo hảo

Từ điển trích dẫn

1. Nghênh hợp ý người khác để lấy lòng.
2. ☆ Tương tự: "ba kết" 巴結, "phùng nghênh" 逢迎, "phụng thừa" 奉承, "phụng nghênh" 奉迎, "xu phụng" 趨奉, "thị hoan" 市歡, "thấu thú" 湊趣.

▸ Từng từ: 討 好
討論 thảo luận
討論

thảo luận

phồn thể

Từ điển phổ thông

thảo luận

Từ điển trích dẫn

1. Bàn bạc nghiên cứu. ◇ Hồng Lâu Mộng 紅樓夢: "Độc thư nhất sự, dã tất tu hữu nhất nhị tri kỉ vi bạn, thì thường đại gia thảo luận, tài năng tiến ích" 讀書一事, 也必須有一二知己為伴, 時常大家討論, 纔能進益 (Đệ thất hồi) Việc học cũng phải có một vài bầu bạn để cùng nhau bàn bạc mới bổ ích.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Bàn bạc xem xét.

▸ Từng từ: 討 論
進討 tiến thảo
進討

tiến thảo

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xấn tới mà đánh giặc. Bản dịch Chinh phụ ngâm khúc : » Biết nay chàng tiến thảo nơi đâu «.

▸ Từng từ: 進 討
預討 dự thảo
預討

dự thảo

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Soạn trước, ngăn chặn trước.

▸ Từng từ: 預 討