Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

畏 - úy

寅畏 dần úy

Từ điển trích dẫn

1. Kính sợ. ◇ Thư Kinh 書經: "Nghiêm cung dần úy, thiên mệnh tự độ" 嚴恭寅畏, 天命自度 (Vô dật 無逸).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Kính sợ.

▸ Từng từ: 寅畏

畏友 úy hữu

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Bạn tốt, đáng kính phục.

▸ Từng từ: 畏友

畏忌 úy kị

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Sợ hãi kiêng dè.

▸ Từng từ: 畏忌

畏懼 úy cụ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Sợ hãi.

▸ Từng từ: 畏懼

畏敬 úy kính

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tôn trọng nể sợ.

▸ Từng từ: 畏敬

癡而不畏虎 si nhi bất úy hổ

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Ngu nên không sợ cọp, vì không biết con cọp là con gì. Cũng như ta có thành ngữ: » Điếc không sợ súng «.

▸ Từng từ: 癡而不畏虎