Từ điển Hán Nôm Việt - Tự học tiếng Trung

ⓘ Xem hướng dẫn sử dụng.

污 - ô, ố

卑污 ty ô

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

bẩn thỉu, dơ dáy

▸ Từng từ: 卑污

染污 nhiễm ô

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nhuốm dơ, lây bẩn.

▸ Từng từ: 染污

污染 ô nhiễm

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

ô nhiễm, bẩn, ô uế

▸ Từng từ: 污染

污秽 ô uế

giản thể

Từ điển phổ thông

ô uế, dơ bẩn, ô nhiễm

▸ Từng từ: 污秽

污穢 ô uế

phồn thể

Từ điển phổ thông

ô uế, dơ bẩn, ô nhiễm

▸ Từng từ: 污穢

沾污 triêm ô

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Nhuốm bẩn. Nhiễm lấy cái xấu xa.

▸ Từng từ: 沾污

淫污 dâm ô

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Gian tà xấu xa — Sự nhơ bẩn về thú vui xác thịt.

▸ Từng từ: 淫污

貪污 tham ô

Từ điển trích dẫn

1. § Cũng viết là "tham ô" 貪汙.
2. Tham lợi bỏ nghĩa.
3. Bọn tham lợi bỏ nghĩa. ◇ Hậu Hán Thư 後漢書: "Khử xích tham ô, li viễn nịnh tà" 去斥貪汙, 離遠佞邪 (Chu Cử truyện 周舉傳).
4. Lợi dụng quyền chức để lấy tiền của. ◇ Hậu Hán Thư 後漢書: "Thì thiên hạ đại hạn ti không Trương Hạo điều tấu trưởng lại hà khốc tham ô giả, giai bãi miễn chi" 時天下大旱, 司空張顥條奏長吏苛酷貪污者, 皆罷免之 (Khốc lại truyện 酷吏傳).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lòng dạ ham muốn nhơ bẩn.

▸ Từng từ: 貪污